اختر لغتك:

طبق سلطة ليون للمشاركة (شخصين على الأقل) مع وردة، يسوع، غراتون، سيرفيل دي كانوتس، كافيار من كروا روس، سلطة أنف البقر، بطاطس في الزيت ورنجة مدخنة Assiette des saladiers lyonnais à partager (2 pers minimum) rosette, jésus, grattons, cervelles des canuts, caviar de la croix rousse, salade de museau de bœuf, pommes à huile et harengs fumés

طبق سلطة من خضراوات الميسكلون النيئة مع مخلل منزلي الصنع ورقائق البارميزان (صلصة الخل البلسمي - بيستو الريحان والكزبرة محلي الصنع) Saladier de mesclun crudités pickles maison et copeaux de parmesan (vinaigrette balsamique – pesto basilic coriandre maison)

طبق من اختيارك Plat au choix

أسماك طازجة من منطقة غرونوبل* أو حسب رغبتك (كبر، ليمون، بقدونس، قطع بطاطس محمصة على البخار) Poisson frais d’arrivage à la grenobloise* ou selon l’humeur du jour (câpres, citron, persil, croûtons pommes vapeur)

غراتان الرافيولي التقليدي "Mère Maury" مع صلصة النبيذ الأبيض Noily Prat Gratin de ravioles tradition « mère maury » sauce noily prat vin blanc

نقانق ليونيه الساخنة مع سابوديت، بطاطس جديدة، صلصة موريت Saucisson chaud lyonnais et sabodet pommes grenailles sauce meurette

كعكة كبد الدجاج محلية الصنع مع كوينيل الثوم البري الصغير Gâteau de foies de volaille bisque maison petite quenelle à l’ail des ours

الحلويات حسب اختيارك Desserts au choix

جبن قريش مع كريمة سميكة Fromage blanc faisselle crème épaisse

شراب الفاكهة الطازجة مع اليانسون النجمي والنعناع Fruits frais sirop à la badiane et à la menthe

حلوى اليوم Dessert du jour

كريمة بروليه بالسكر البني Crème brûlée à la cassonade

مياه معدنية - 75 سل Eaux minérales - 75cl

سانت جيرون 43 St géron 43

7.00€

سانت جيرون 43 St géron 43

عصير فواكه مصنوع يدويًا "L'arbre à jus" (42) - 25 سنتيلتر Jus de fruits artisanaux “L’arbre à jus” (42) - 25cl

طماطم / كمثرى / تفاح / مشمش / خوخ كرمة / تفاح توت Tomate / poire / pomme / abricot / pêche de vigne / pomme framboise

5.50€

طماطم / كمثرى / تفاح / مشمش / خوخ كرمة / تفاح توت Tomate / poire / pomme / abricot / pêche de vigne / pomme framboise

كوكاكولا - 33 سل Coca-cola - 33cl

5.50€

كوكاكولا زيرو - 33 سل Coca-cola zéro - 33cl

5.50€

بيرييه - 33 سل Perrier - 33cl

5.50€

تونيك - 33 سل Tonic - 33cl

5.50€

ليمونادة حرفية - 20 سل Limonade artisanale - 20cl

5.50€

فوزتيا - 20 سل Fuztea - 20cl

5.50€

أورانجينا - 20 سل Orangina - 20cl

5.50€

ماء تونيك فنتيمانس - 20 سل Fentimans tonic water - 20cl

5.50€

شراب الماء Sirop à l’eau

النعناع، الفراولة، الرمان، الكشمش الأسود، الليمون، الأورجيات Menthe, fraise, grenadine, cassis, citron, orgeat

3.00€

النعناع، الفراولة، الرمان، الكشمش الأسود، الليمون، الأورجيات Menthe, fraise, grenadine, cassis, citron, orgeat

حساء الشراب Sup sirop

0.5€

مشروب منزلي فاتح للشهية: كومونارد - 12 سل Apéritif maison : communard - 12cl

نبيذ أحمر طازج مع كريمة الكشمش الأسود والتوت الأسود والتوت الأحمر Vin rouge frais crème de cassis mûre et framboise

6.50€

نبيذ أحمر طازج مع كريمة الكشمش الأسود والتوت الأسود والتوت الأحمر Vin rouge frais crème de cassis mûre et framboise

كوب مونتانييو بوجي - 12 سل Coupe de Montagnieu Bugey - 12cl

7.50€

اقتراح كأس من النبيذ الأبيض - 12 سل Verre de vin blanc suggestion - 12cl

8.30€

اقتراح كأس من النبيذ الأحمر - 12 سل Verre de vin rouge suggestion - 12cl

8.30€

Verre de Rosé By Ott -12cl

8,30€

Verre de Layon (moelleux) -12 cl

9,0€

بيرة - 12 سل kir - 12cl

الكشمش الأسود أو التوت أو الخوخ Cassis mure, framboise ou pêche

6.50€

الكشمش الأسود أو التوت أو الخوخ Cassis mure, framboise ou pêche

المقبلات التقليدية Apéritifs Traditionnels

ريكارد سوز - 4 سل Ricard suze - 4cl

6.50€

مارتيني - 4 سل Martini - 4cl

رج/بلك Rge/blc

6.50€

رج/بلك Rge/blc

كامباري - 4 سل Campari - 4cl

6.50€

كامباري وايت Blanc Campari

6.50€

بورت - 4 سل Porto - 4cl

6.50€

بيرة خالية من الكحول - 33 سل Bière locale sans alcool - 33cl

6.00€

بيرة لا كانوت الحرفية - 33 سل Bière locale Artisanale la canute - 33cl

أبيض/أشقر/أحمر الشعر/أسود Blanche/ blonde/ rousse / noire

7.50€

أبيض/أشقر/أحمر الشعر/أسود Blanche/ blonde/ rousse / noire

نينكاسي بلوند بيرة - 25 سنتيلتر Bière locale pression ninkasi blonde - 25cl

6.00€

بيرة نينكاسي بلوند - 50 سل Bière locale pression ninkasi blonde - 50cl

9.00€

ويسكي JB - 4 سل Whisky JB - 4cl

8.00€

جين جوردون - 4 سل Gin gordon - 4cl

8.00€

فودكا - 4 سل Vodka - 4cl

8.00€

كحول ممتاز / هضم - 4cl Alcool premium / digestifs - 4cl

أبسولوت، قرد، كتف، هندريكس، باكاردي، جاك دانييلز، أبيرلور Absolut, monkey, shoulder, hendrick’s, bacardi, jack Daniels, aberlour

9.00€

أبسولوت، قرد، كتف، هندريكس، باكاردي، جاك دانييلز، أبيرلور Absolut, monkey, shoulder, hendrick’s, bacardi, jack Daniels, aberlour

سبريتز Spritz

أبيرول أو كامباري، مياه جبلية فوارة Apérol ou campari, éontagneu eau gazeuse

11.00€

أبيرول أو كامباري، مياه جبلية فوارة Apérol ou campari, éontagneu eau gazeuse

الكوكتيلات Cocktails

12.00€

الكوكتيلات غير الكحولية Mocktails (Cocktail sans alcool)

10.00€

قهوة إسبريسو / منزوعة الكافيين - قهوة غونيو في ليون Expresso / décaféiné - café gonéo lyon

2.80€

القهوة مع الحليب Café au lait

4.50€

دبل إكسبرسو Double expresso

4.50€

الشاي / المشروبات fbkt (42) Thés / Infusions fbkt (42)

4.20€

… يمكنك أيضًا أن تجدنا على

Trip Advisor
Yelp
Uniiti
Pages Jaunes
Le Petit futé
Gilles Pudlowski
Le Petit Paumé

أنشئ الموقع في

بواسطة Uniiti

القائمة

Ici on épluche on mijote on désosse !

المقبلات 🥘 ENTRÉES 🥘

مكان 🍲 PLATS 🍲

أطباق أخرى 🥘 AUTRES PLATS 🥘

جبن 🧀 FROMAGES 🧀

قائمة المقبلات - الجبن: FROMAGES - HORS MENU 🧀

حلويات منزلية الصنع 🍰 LES GOURMANDISES / DESSERTS MAISON 🍰

قائمة الطعام بوشون 🍽️ MENU BOUCHON 🍽️

قائمة غداء GNAFRON 🍴 MENU GNAFRON AU DÉJEUNER 🍴

المشروبات الباردة 🍶 BOISSONS FRAÎCHES 🍶

للبدء: للشرب :كأس النبيذ: POUR COMMENCER : A BOIRE 🍷

القهوة ☕ CAFÉS ☕

… يمكنك أيضًا أن تجدنا على

Les Fines Gueules Lyon

القائمة

Ici on épluche on mijote on désosse !

المقبلات 🥘 ENTRÉES 🥘

مكان 🍲 PLATS 🍲

أطباق أخرى 🥘 AUTRES PLATS 🥘

جبن 🧀 FROMAGES 🧀

قائمة المقبلات - الجبن: FROMAGES - HORS MENU 🧀

حلويات منزلية الصنع 🍰 LES GOURMANDISES / DESSERTS MAISON 🍰

قائمة الطعام بوشون 🍽️ MENU BOUCHON 🍽️

قائمة غداء GNAFRON 🍴 MENU GNAFRON AU DÉJEUNER 🍴

المشروبات الباردة 🍶 BOISSONS FRAÎCHES 🍶

للبدء: للشرب :كأس النبيذ: POUR COMMENCER : A BOIRE 🍷

القهوة ☕ CAFÉS ☕

… يمكنك أيضًا أن تجدنا على

Les Fines Gueules Lyon

تابع جميع الأخبار والمستجدات على Les Fines Gueules Lyon